ep.12 君に朝が降る
时长:00:23:40 / 首播:2022-12-24
バンドを組み様々な人たちに出会い、ひとりでは今まで見えてこなかった景色がそこには広がっていた。スティックが1曲目へのカウントを刻み、結束バンド4人の文化祭ライブがいま始まる。
脚本:吉田恵里香
絵コンテ:斎藤圭一郎
演出:斎藤圭一郎
作画監督:けろりら
バンドを組み様々な人たちに出会い、ひとりでは今まで見えてこなかった景色がそこには広がっていた。スティックが1曲目へのカウントを刻み、結束バンド4人の文化祭ライブがいま始まる。
脚本:吉田恵里香
絵コンテ:斎藤圭一郎
演出:斎藤圭一郎
作画監督:けろりら
vocab: [rich with] evanescence, [window] sill, esteemed [bassist], [would be a] flop, ad-lib [completely on the fly], whip out, karma, [it was pretty] rad [the way you ...], monetize, [get such a] windfall, [unusually] chipper, ventriloquist [dummy]
作为最终话,ep12从最紧张的live前一刻开始,到最轻松的everything settled and you're planning the next thing结尾,是一种别致的结尾,实际上更是一个“再开始”。尽管这一话里仍然有那么多的社恐行为,表现出和开头相似的结构,实际上强调的是作为背景展示的不同点:有了乐队、伙伴,有了经历、回忆,经历过挫折、收获了认可。btr解决问题的方式并不新颖,但胜在讲故事干净利落;这个结尾也不例外,正如ed时段湛蓝无云的天空。
重整行装、再次出发吧。
好的虽然起这么大个标题但只是觉得the key双关很好玩只是想简单阅读理解一下本话的歌词做一点发散。
> Never forget Nijika角色歌。不要太在意peer pressure,自己奔向前方自会有自己的光芒。“把握不管怎么样名为青春的这个时刻把想做的事情做到不会后悔吧。”
> If I could be a constellation Kita角色歌。“Don't let these lines that link us undone / No matter how brightly I shine”,Kita最在意的是谁昭然若揭。成为“大家的”give-and-take?成为你的!这里跟下一段“Bocchi写歌词”的论点好像是矛盾的吧?
两首歌歌词看下来,还是比较符合Bocchi写歌词的设定的,有一种以己心揣度他人的感觉:“I'm just not cut out for that”“No, I've always been alone”。回答标题,音乐在这个故事中起到什么作用,或者说音乐怎么就能让四人“束结”?我认为最重要的一点就是四人“共创”“共演”的这个过程,借助这种载体去互相体会、了解对方——这也是一个丰富自己人生的过程。
但是制作组你欠我一个guitar solo
[img][/img]
我对民间汉化组情况不是很了解,反正我看到的是这样
蜜柑下种子是个办法
転がる岩、君に朝が降る
作词 后藤正文
作曲 后藤正文
编曲 三井律郎
这下圆梦了QAQ,用了这么多话AKG竟然真的来写歌了
可以看看番组表,还是半小时
https://www.mbs.jp/timetable/sp/
【公告】經與代理協調,本週《孤獨搖滾#12》將可於12/25當日00:30正常更新。
你班确实是越来越火爆了,我也建议像别的论坛一样给每个动画添加讨论专楼,就没必要把开播前的讨论留在番剧单集评论里。
歌很好,特别喜欢第二首。
我听不太懂只能看画面,等下直接翻熟肉。
二期一定是会有的吧!
歌还没仔细听呢。生放松的时候好几次不自觉想回啦
奔着情绪爆发的观众可能会有小小不满吧。但我真不知道为什么,这部番,每次都能很精准地破我防。
另外后面虹夏大天使那段居然给删了。
给我狠狠青蒜制作组!!
在国内的话繁体中文的官方版本一般是0:30之后才有的,在线网站也基本上是等繁体版本出来后更新的(并且最终话有推迟,不确定能不能准时上)
简中汉化要等大概一天到五天左右(这个要看各路汉化老师忙不忙的过来了)
因为上一话结束在马上要进live的时候,所以这个“大的要来了”的情绪被吊了一个星期,但这话一上来就明显感觉歌不行,但这是个人感觉吧,我也不懂音乐,但明显的区别是喜多的声优没有用本音,而是用了角色音去唱,就很没有力度,就像是平常去唱k随便唱唱的感觉,如果说第5话和第8话的歌有8分的话,这话的两首顶多5分。
然后live的作画和演出,明显的张数少了,远景多,正面多,还穿插着校园风光ppt;镜头的丰富程度也少了,第5话和第8话live里那些有趣的镜头都没有了,除了喜多救场的部分基本全程固定镜头。
再就是波奇断弦和喜多救场的这部分情绪处理没有很到位,我看楼上很多人也提到了,但是这个问题在于,这导致整段live没有满足“大的要来了”的这种期待,转进日常之后一直有种“就这?”的感觉。
然后看这话的时候还抱着另一种期待是“要完结撒花了”,但是日常的部分完全不像是一季的ending,放在这番任何一个段落里都不违和,反而像是24话分割放送一样,又反过来加强了“就这?”的感觉。
而且整个日常part我觉得也可以做得更好,比如人偶那段,对比之前整的那些活儿,定格动画什么的,各种脑洞,这个人偶就让我有种很便宜的感觉。
整体来说这最后一话的收尾让我觉得非常遗憾,我非常怀疑是工期紧张,导致不得不用这种不太理想的方式来做吧。
至于两首live曲,我今天白天又仔细听了一遍曲子,其实没有感觉明显很差,感觉问题还是出在vocal上。
玻璃瓶是替代滑棒改变声调用的,本身应该不会有玻璃的音效吧
当然我也不清楚制作组如何想的,说不定就是故意平淡处理这两个live?
嘛其实我现在再看一遍live目前觉得也还能接受。
[来自Bangumi for android] 获取
做视频这么赚钱的吗,这是在引诱我走上up主的不归路
抱歉手机版回复有bug,好像单开了一个楼